Prevod od "mu govorio" do Češki


Kako koristiti "mu govorio" u rečenicama:

Svo vreme sam mu govorio da vi Indijanci neæete izdati Petra Pana.
Říkal jsem mu, že nikdo z indiánů Petra Pana nezradí.
Upravo sam mu govorio o našim planovima da te izlijeèimo.
Říkal jsem mu o našich plánech, jak tě uzdravit.
Uporno sam mu govorio da to ne znam jer veoma slabo poznajemo tu biljku.
Opakoval jsem mu, že mu přesné datum nemůžu říct, protože ho neznám.
Neko bi mu govorio koje žene da obraduje... da bi mogao da ih napija, izvodi na ples... a zatim da se izvuce do telefona i da kaže momcima gde da operišu.
Někdo mu radil, kterých žen si má hledět, aby se obvěsili, vyrazily s ním tančit a on mohl zatelefonovat hochům, kde mají zahájit akci.
Da, rekoh mu ja, stalno sam mu govorio.
Ano, má drahá. Pořád jsem mu to říkal.
Èovjeèe, èuo sam kad si mu govorio.
Vole, slyšel jsem jak to řikáš jemu.
Uvek sam mu govorio da treba mene da uzme za model.
Říkal jsem mu, že si má vzít příklad ze mě.
Kad si otišao kod njega u 38. ulicu, jesi li mu govorio kako si siguran?
A v jeho bytě jsi mu říkal, jak se chráníš? - Úplně?
Miki je izgubio kompas i bez obzira koIiko mu govorio jednostavno se ne spušta.
Pinďour je nevyzpytatelný... a můžete mu přikazovat, jak chcete,... on prostě nezůstane v klidu.
Napokon je zavirio u svijet o kojem sam mu govorio.
Konečně nahlédnul do světa, o kterém jsem mu vyprávěl. Kniha obětí?
Uvijek sam mu govorio da pokuša bolje žvakati svoju hranu ali me nikad nije slušao.
Vždy sem mu říkal, ať pokouše jídlo pořádně ale nikdy mě neposlouchal.
Ne, radiš kao netko tko nije slušao što sam mu govorio.
Ne, děláš to jako ten, kdo neposlouchal, když jsem říkal, jak to má dělat.
Bio sam mu govorio o etici i etnièkom radu.
Povídal jsem si s ním o morálce a o pracovní síle etnik.
Uvek sam mu govorio da mu je najveæa greška bila saradnja sa vama Italijanima.
Vždycky jsem mu říkal, že největší chyba, jakou kdy udělal, byla spolupráce s váma Italama.
Uvijek sam mu govorio da je siguran kad je ovdje.
Vždycky jsem mu říkal, že když je tady, je v bezpečí.
Stalno sam mu govorio "Neæu da delim... najžešæu ribu Floride sa mojim mlaðim bratom."
Pořád jsem říkal: "Já se nebudu dělit... o nejžhavější holku na Floridě se svým bráškou."
Èovek je bio mudriji nego što sam mu govorio.
Ten chlap byl chytřejší, než jsem si myslel.
Možda je i hteo napustiti kucu, zato što je mene da slušao i uradio je kako sam mu govorio.
Možná chtěl stejně odejít z domu, protože to byl jeden z mála případů, kdy mě poslechl a udělal co jsem mu řekl.
Možda si mu govorio o svojim problemima jer si se nadao da æe ti reæi nešto znaèajno.
Možná jsi mu říkal o svých problémech, protože jsi doufal, že ti řekne něco smysluplného...
èak i kad si mu govorio, "svi æemo iæi u zatvor."
I když jsi mu říkal, "Všichni byste šli do vězení."
Uviek sam mu govorio da ste izuzetni, da nije pogrešio i da je sreæan što Vas ima.
Vždycky mu říkám, že jste krásná, a že má štěstí, že vás má.
Stalno sam mu govorio, "Koncentriraj se, Pablo, po jedno oko
Pořád jsem mu říkal, "Koncentruj se, Pablo, je to jedno oko, "
Znaš, uvijek sam mu govorio da æu postati odvjetnik za okoliš.
Vždy jsem mu říkal, že budu právník za životní prostředí.
Dok je bio mali obièno bih mu govorio, dok god sam ja živ, ništa ti se neæe dogoditi.
Když byl malý, tak jsem mu říkal, že dokud jsem naživu, nic se mu nemůže stát.
Ja mu govorio dole, ali sam znao samo je trebalo da bude pitanje vremena pre nego što je ponovo pokušao.
Rozmluvila jsem mu to, ale věděla jsem, že bude jen otázkou času, než to zkusí znovu.
Mislim, nije vjerovao da èe moæi negdje igrati, ali sam mu govorio da može, samo da mora puno raditi.
Nemyslel si, že by ho mohl hrát, ale já mu říkal, že může, když na sobě bude pracovat.
Upravo sam mu govorio Imam šum u glavi poput brujanja.
Říkal jsem mu, že slyším něco jako bzučení.
Zašto si mu govorio liène stvari?
Proč jsi mu řekl o našich soukromých věcech?
0.50153803825378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?